Men så tænke jeg. "Nej, den slags pige er hun ikke
Oh, tata. to nije takva vrsta upale.
Far, det er ikke sådan en slags byld.
Lestere, ona nije... nije takva devojka.
Lester. - Hun er ikke sådan en pige. - Okay.
Bez uvrede, ali ona uopæe nije takva.
Ikke for noget, men sådan lyder hun slet ikke.
Nije takva bila kad smo bile male.
Sådan var hun ikke, da vi var børn.
Ne, ne, to nije takva vrsta zabave...
Nej, nej. - Sådan en fest er det ikke.
Navedi mi jednu navijaèicu koja nije takva.
Nævn bare ên hepper, der ikke tror det.
Ovo je u stvari važno, verovali ili ne, jer postoji jedna druga takva pretpostavka koju mnogi Ijudi imaju na pameti sada o globalnom zagrevanju a koja jednostavno nije takva.
Det er faktisk en vigtig pointe for en masse mennesker har en lignende antagelse i deres hoved lige nu om global opvarmning der ikke er sådan.
Ne, ne, to nije takva vrsta konopca.
Det kan ikke være gået i stykker.
I ako sam razumeo, prava ljubav nije takva.
Og hvad jeg ved af, kan ægte kærlighed være ligeså usandsynligt.
Pa, to nije takva vrsta igre.
Murch? Tja, det er egentlig ikke sådan en slags spil.
A ja nastojim objasniti da to nije takva vrsta pomoæi.
Som jeg prøver at forklare, så kommer jeg fra børneforsorgen.
Ali on više nije takva devojka.
Men hun er ikke den pige længere.
Ne, nije to-- nije takva kontaminacija.
Nej, det er ikke den slags forurening.
Violet i ja smo prijateljice jer nije takva majka.
Vi er veninder, fordi hun ikke er den type mor.
Još jedna ruka i bilo bi savršeno, ali ovo nije takva vrsta spa centra.
En hånd mere, og det ville være perfekt men sådan et slags spa er dette ikke
Novac. Ali u tome je fora, to nije takva banka.
Men det er ikke sådan en slags bank.
Kaže da si zavisnik, ali da to nije takva vrsta zavisnosti koja se ne može leèiti.
Han siger, du er afhængig, men din afhængighed kan godt behandles.
Ima dosta sliènih ustanova koje su na lošem glasu, ali ova nije takva.
Der er mange ældrecentre, der kunne virke tvivlsomme.
Voleo bih da vam mogu reći da su vukovi mogli da se bore protiv Šir-Kana ali ovo nije takva vrsta priče.
Jeg ville ønske, jeg kunne sige, at ulvene kunne have taget kampen op mod Shere Khan. Men sådan er vores fortælling ikke.
Iskreno, oèekivao sam slike kakve vidiš u oglasima za daske za surfing, ali nijedna nije takva.
Helt ærligt, så forventede jeg en slags billeder som du ser i reklamer for et surfbræt. Men ingen af dem er sådan.
Mislim da ovo nije takva žurka, ali sviða mi se tvoj stil.
Jeg tror ikke, det er sådan en fest, Men jeg kan godt lide din stil.
Ali znam da nijedan od vas dvojice nije takva osoba koja bi ostala ovde da se svadja dok ceo svet umire.
Men jeg ved, at ingen af jer, er den type som sidder her og skændes, mens verden dør.
0.64455318450928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Men så tænke jeg. "Nej, den slags pige er hun ikke 